-
1 водяной столб
water column имя существительное: -
2 водяной столб
- WC
- water column
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водяной столб
-
3 водяной столб
-
4 водяной столб
1) General subject: lift2) Geology: rising main3) Naval: pressure head4) Military: spray dome5) Engineering: height of water, water column6) Construction: column of water, water gauge, water head7) Automobile industry: head of water8) Mining: water gauge (как измеритель величины давления), water tower9) Makarov: water gage, waterspout, with column10) Combustion gas turbines: (единица давления) w.c. (water column) -
5 водяной столб
-
6 водяной столб
water column, liftРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водяной столб
-
7 водяной столб
-
8 водяной столб
-
9 водяной столб
column of water, water headРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водяной столб
-
10 водяной столб
гидр. -
11 водяной столб (единица давления)
Combustion gas turbines: w.c. (water column)Универсальный русско-английский словарь > водяной столб (единица давления)
-
12 (пылевой или водяной) столб
Military: stem (ядерного взрыва)Универсальный русско-английский словарь > (пылевой или водяной) столб
-
13 water column (водяной столб)
Engineering: WC (единица давления)Универсальный русско-английский словарь > water column (водяной столб)
-
14 всасываемый водяной столб
Construction: suction water column, suction water headУниверсальный русско-английский словарь > всасываемый водяной столб
-
15 осциллирующий водяной столб
1) Solar energy: oscillating water column2) Makarov: oscillating water column (в волновой электростанции)Универсальный русско-английский словарь > осциллирующий водяной столб
-
16 столб
м. pole, post -
17 столб
муж.post, pole, pillar; column(дорожный) указательный столб — guide-post; signpost, fingerpost, road post, waymark, waypost, directing-post
телеграфный столб — telegraph pole, telegraph post
водяной столб — гидр. lift
мильный столб — mile-post, milestone
••стоять столбом, стоять как столб — разг. to stand rooted to the ground
эоловый столб — геол. chimney
пригвождать, приковывать к позорному столбу — to put smb. in the pillory
-
18 столб
1) General subject: belch (огня, дыма), column, pier, pile, pillar, pole, post, pylon, rib, shaft, spout (жидкости, пара, пыли), stake, stanchion, streamer, prop3) Medicine: axis4) American: standard5) Sports: post (у старта или финиша, тж. the starting post, the winning post), (в баскетболе, водном поло) pivot6) Latin: columna7) Military: column (ядерного взрыва), (пылевой или водяной) stem (ядерного взрыва)8) Engineering: leg, mast (обычно с растяжками), pale9) Construction: (анкерный) deadman, purlin post, pyller, steel stanchion, scaffold polarized10) Automobile industry: stock11) Architecture: mast (с растяжками), staff, upright12) Forestry: mine shaft, picket18) Makarov: pillar (воды, воздуха), pillar (природное образование, имеющее форму колонны), stack, stud19) Energy system: support( luminaires) (фонарный столб) -
19 столб, водяной
column of water (... mm h2o)
(... мм водяного столба)
-, ртутный (... мм рт. ст.) — column of mercury (... mm hg)
-, угольный (регулятора напряжения) — carbon pile (of voltage reguiator)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > столб, водяной
-
20 миллиметр водяного столба
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > миллиметр водяного столба
См. также в других словарях:
водяной столб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water columnWC … Справочник технического переводчика
водяной столб — vandens kupolas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Išmetamas į orą vandens purslų kauburys, kai povandeninio branduolinio sprogimo smūgio banga pasiekia vandens paviršių. atitikmenys: angl. spray dome rus. водяной столб… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
столб — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? столба, чему? столбу, (вижу) что? столб, чем? столбом, о чём? о столбе; мн. что? столбы, (нет) чего? столбов, чему? столбам, (вижу) что? столбы, чем? столбами, о чём? о столбах 1. Столбом называется… … Толковый словарь Дмитриева
столб — а, м. 1. Бревно, толстый брус, укрепленные вертикально, стоймя. Фонарный столб. Верстовой столб. Телеграфный столб. □ «Дача „Дружба“, посторонним вход строго воспрещается», прочитал Сергей надпись, искусно выбитую на одном из столбов,… … Малый академический словарь
столб — а/; м. см. тж. столбик, столбовой, столбом 1) Бревно, толстый брус, креплённые вертикально, стоймя. Фонарный столб. Верстовой столб. Пограничный столб … Словарь многих выражений
Водяной смерч — (waterspout)Waterspout, тип торнадо, образующегося над поверхностью моря и представляющего собой вращающийся водяной столб … Страны мира. Словарь
столб — а; м. 1. Бревно, толстый брус, креплённые вертикально, стоймя. Фонарный с. Верстовой с. Пограничный с. Стоять как с., столбом (грубо; неподвижно, бесчувственно, непонимающе, тупо). 2. чего. Масса чего л., принявшая удлинённую форму и… … Энциклопедический словарь
ВОДЯНОЙ СМЕРЧ — ВОДЯНОЙ СМЕРЧ, воронкообразный воздушно водяной вихрь, по своей природе подобный ТОРНАДО. Образуется над водной поверхностью там, где есть восходящий поток нагретого воздуха и потоки, закручивающиеся вокруг него. Водяные смерчи встречаются в… … Научно-технический энциклопедический словарь
Водяной газ — (Watergas, Wassergas) горючая газовая смесь, получаемая при разложении водяного пара раскаленным углем и имеющая следующий, в предельной степени чистоты, состав: по объему 50 процентов водорода и 50 процентов окиси углерода или по весу 6… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вод. ст. — водяной столб … Русский орфографический словарь
вод.ст. — водяной столб … Словарь сокращений русского языка
